沃尔布加的表演还是一如既往地浮夸。尽管我早已做好心理准备，台上翻涌流转的各色魔法氛围依旧让我眼花缭乱——每一个转场都恨不得把“我家很有钱”写在上面。这位布莱克夫人对演艺这件事的热爱以及投入的精力，确实让人没什么好挑剔的。表演结束后，我推醒了睡着的阿尔法德，上台给他亲爱的姐姐送上一大捧花束。

奥菲莉也来了，她是特邀的时尚人物，今晚穿了一身酒红色的丝绒长裙。她见到我后，目光在阿尔法德身上打量了几下，转头对着我，语气里带着一种毫不遮掩的好奇：“这位先生——也是你的情人之一吗？”

她的话语大胆直接，令人心里缓冲的余地也没有，阿尔法德听到后咳嗽了起来。

“这话听起来很奇怪。”阿尔法德说道，“好像当我不存在似的。”

我自然地挽上了阿尔法德胳膊，“他是我今天的男伴。至于我选择跟谁待在一起嘛——全凭我心情。”

奥菲莉如有所思，“我能理解你，个人喜好很重要。”

我笑了笑，不再做多余解释。

带着阿尔法德转身的那一刻，我仰头对他说。

“明天你还有空么？”我问道。

“明天么？”

“我想找个人在琼斯女士的茶会上和我组队玩巫师牌，”我说道，“有很多人会来。可我不想输给他们——你总不至於眼睁睁看着我一个人孤军奋战吧。”

那之后，我一连几天都和阿尔法德在一起。逛街，散步，聚会——这些事情我做得很高调。

在巫师集市，我看中了一顶缀了孔雀翎毛的小圆帽，此外我还买下了苏格兰细绒披肩，我把它一圈一圈围在了阿尔法德的脖子上，笑着看着他的脸被包裹住了大半。

我们还去了对角巷，那里新开了一家甜品店，正当我们两人谈笑着走向店门时，一个行色匆匆的路人猛地撞上了我们。

“抱歉，抱歉——”对方慌忙道歉，抬起头来的瞬间，浑浊的眼睛亮了起来。

我认出了那张脸。

“是你！沙菲克小姐！”

博金·博克一把抓住我的手臂，泛黄的牙齿在阳光下发亮：“很高兴又见到你！我给你写过好几封信，你有收到吗？”

见我没有回答，他讪讪地接话，“噢，我明白，你有你的不便之处。你放心，我绝不会透露你过去用的那些假名。”

我抿了抿唇，挤出一句：“……谢谢。”

他的目光落在我身上，面露惊叹之色：“如今你和过去大不相同了，真是让人没想到啊。”随即又转向阿尔法德，眼神里多了一层掂量。

阿尔法德被他那炽热黏腻的目光看得浑身不自在，眉头微微皱起。

“安娜，”他语气里带着困惑与警惕，“你认识他？”

“博金·博克，”我说道，“翻倒巷的店铺老板。我曾经和他有过生意上的往来。”

阿尔法德听到“翻倒巷”时，表情像是喝茶时发现了一只溺水的苍蝇。

博克先生却浑然不觉：“我那儿最近进了一批好东西，要来看看吗，不要担心，我可以白白送你，只要你高兴，随时都可以来我这儿，我们就像过去那样……”

我倒是想和他打听点消息。

“走吧，去看看。”我转身看向阿尔法德，“翻倒巷你应该没去过，要一起来逛逛吗？”

阿尔法德满脸写满了抗拒，却还是跟了上来。

走进翻倒巷后，对角巷那股热闹劲儿就像被一口吞掉了似的，四周骤然阴沉下来，安静得只剩脚步的回响声。

阿尔法德紧跟我身后。我们从一位女巫身边经过，那女巫靠在墙边，笑容诡异，目光死死盯着阿尔法德那张脸。

“她们看起来要生吞了我。我是说真的。”阿尔法德在我耳边压低声音。

“看起来是的。”我故意放慢语速，“她好像是想着要挑选哪一种慢慢折磨你的手段。”

阿尔法德加快了步伐。

博金·博克推开了店门，迎面飞来的骷髅蝙蝠把阿尔法德惊得脑袋差点撞到门框。

“哦，我想这些小可爱吓到你了。”博克先生抬起手臂，骷髅蝙蝠齐刷刷地落在上面。

“如果你们喜欢不掉毛的宠物，可以考虑养它们，现在有活动，买一只送三只，它们很听话，吃的也不多。”

我和阿尔法德同时拒绝了。

阿尔法德一开始对店铺别样的风格感到害怕，可最后禁不住好奇，还是忍不住四处走动，四处打量起来。

我将罗伯特留下的怀表递给博克先生。

他打开仔细端详，闻了闻零件的味道，“有些年头了，这东西看起来并不是特别值钱，但做工很精巧，不是我们这儿的手艺。”

“是一个对我很重要的人留下的。”我说道，“他是法国来的，我想知道，如果只凭这个东西，我可以去哪里找到他。”

“噢，噢，”博克先生说道，“这东西不是黑魔法物品，我不太好说。不过，我年轻的时候去法国跑过货，你这东西用上的指针材料，很像蒙彼利埃那边的手工艺品，你可以去那边打听。”

我将怀表收回去，“谢谢，这信息对我很重要。”

“我还挺怀念当年咱们合作的日子。你送来的那些货，件件都出奇地抢手，往往一件物品还没出来，就被大价钱预定，说来好笑，我经手了那么多宝贝，到现在都不知道你背后那位天才黑魔巫师是谁呢。”

“他如今不干这行了。”我说得云淡风轻，目光不经意地扫过周围，除了博克先生自己，柜台连个打瞌睡的伙计都没有，“没有招到合适的员工吗？”

“几年前，说起这个，有一个很优秀的年轻人来过我这儿。他倒是让我的小店火爆了一阵。凭借着那张脸和能说会道的嘴，吸引了不少女客人。”

“哦。”我本对话题兴致缺缺。

博克先生却颇为怀念地感慨道，“大家都喜欢他，他常常把女客人哄得很高兴，随便推销一个东西，就有客人心甘情愿掏钱买下。后来，他甚至会提出让我给他放假，说要去参加什么宴会。嘿，那些可了不得，都是些名流才能去的场合。”

他眯起眼睛，“不过我还是看穿他的把戏了。以他那本事，怎么可能是真心窝在我这小店里？他在找一样东西。巧了——”他忽然压低声音，朝我这边倾了倾身子，

“那件东西，你也打听过。”

“什么？”

“一个挂坠。”博克先生慢悠悠地比划了一下，“华丽得很，价值不菲的那种。”

“等等——你说的那名员工，名字是——”

“你感兴趣了？”他扫了我一眼，嘴角噙着那种让人牙痒的笑容，“不是什么特别的名字，挺寻常的。汤姆，哦，是这个名字。”

“后来呢？后来发生了什么？”

“没干多久就走了。”博克先生耸了耸肩，“后来听说他跟了一位出手阔绰的女客人——巧的是，我记得那位女客人，就是当初从我这儿买走挂坠的那一位。”他意味深长地总结，“让人很难不往那方面想，是不是？”

我不由地想起了三年前琼斯夫人的茶会上，那位从爱丁堡来的赫普兹巴夫人。她曾用甜蜜又怅然的语气说起自己“曾经爱慕过一个推销员”——年纪轻轻，风度翩翩。

没过多久，她便离奇死去，庄园里两件珍贵的藏品不翼而飞，其中一件正是挂坠。

这些念头像一串火花，在我脑子里噼里啪啦地炸开。

也就是说——三年前，汤姆曾短暂来过伦敦，寻找斯莱特林的挂坠，那是他家族遗落的东西。也许他处心积虑地接近赫普兹巴夫人，用那张年轻漂亮的脸和满嘴甜言蜜语，把一个富有的老妇人哄得团团转。那么她的死也极有可能出自他之手。

我从没听汤姆提过这件事。原来他还有这样一段……风流韵事。

正当我表情怪异地陷入沉思，阿尔法德不知道碰到了什么，手指被晶尾蝎死死缠住。他用另一只手使劲掰。

“你做了什么，阿尔法德？”

“我只是想摸一下那个看起来很贵的盒子”。阿尔法德说道，“那盒子突然弹开，这玩意儿就蹦出来了。”

“哎呀，这可是一枚‘好运戒指’。”博克先生搓着手，“这位先生，晶尾蝎戒指一旦认定了主人，就不会轻易离开。我建议您干脆买下它——小店可以给您打个优惠价。”

阿尔法德面如死灰，“你的意思是我这辈子每天洗澡、睡觉，都要和这东西一起？”

我拉过阿尔法德的手，“博克先生在和你开玩笑呢。”魔杖轻轻一挥，一个利落的驱逐咒甩出去——那只狰狞的小东西“啪”地松开了尾巴，从阿尔法德手指上滚落下来，在柜台上翻了个跟头，动作麻溜地爬走了。

我在柜台上留下几个金币，博克先生高兴地举起一枚，放在嘴边用力一吹，眯着眼听那清脆的嗡鸣声。

和博克先生告别后，我拉着阿尔法德的手臂走出了店铺。翻倒巷那股潮湿的霉味终于被甩在身后。

“你们刚才在聊什么？”阿尔法德揉了揉那只被蝎子缠过的手指，眉头还皱着，“你好像对那里很熟悉。那里的东西有古怪——我一见到它，脑子里就响起了声音，像被催眠了一样，有个念头让我把手指伸过去……我怀疑那是家黑店，店里的东西全是这么莫名其妙卖出去的。”